تلالودرخشش آیات در زندگی
درباره این سوره فهرست سوره‌ها
تلاوت و تدبر در کلام الهی

سوره مسد المسد

5 آیه · شماره در مصحف 111 · ترتیب نزول 6

۞
سُورَةُالمسدمسد
۞
آغاز سوره · بدون شماره آیه
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
ترجمه فارسی · ترجمه‌ى فاسی - مركز ترجمه‌ى رواد

به نام الله بخشندۀ مهربان

آیه 1 · سوره 111
تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّ
ترجمه فارسی · ترجمه‌ى فاسی - مركز ترجمه‌ى روادFA

بریده باد هر دو دست اَبولَهَب و هلاک باد خودش!

آیه 2 · سوره 111
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
ترجمه فارسی · ترجمه‌ى فاسی - مركز ترجمه‌ى روادFA

مال و ثروتش و آنچه به دست آورده بود، او را بی‌نیاز نساخت [و برایش سودی نبخشید].

آیه 3 · سوره 111
سَيَصْلَىٰ نَارًۭا ذَاتَ لَهَبٍۢ
ترجمه فارسی · ترجمه‌ى فاسی - مركز ترجمه‌ى روادFA

به زودی به آتش شعله‌ور درخواهد آمد؛

آیه 4 · سوره 111
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ
ترجمه فارسی · ترجمه‌ى فاسی - مركز ترجمه‌ى روادFA

و همسرش [اُمّ‌جمیل، آن] هیزم‌کش [آتش‌افروز نیز وارد آتش دوزخ می‌شود].

آیه 5 · سوره 111
فِى جِيدِهَا حَبْلٌۭ مِّن مَّسَدٍۭ
ترجمه فارسی · ترجمه‌ى فاسی - مركز ترجمه‌ى روادFA

[در حالی که] طنابی از لیفِ درخت خرما بر گردنش است.

تلاوت سعد الغامدی — مجموعه QUL سوره‌ایآماده پخش
۰۰:۰۰--:--
تلالووب‌اپ قرآن کریم
راهنمای نصب مخصوص دستگاه شما

تلالو، همیشه همراه شما

قرآن کریم را مثل یک برنامه مستقل به صفحه اصلی اضافه کنید؛ دسترسی سریع و مطالعه آفلاین سوره‌های ذخیره‌شده.

بدون اپ‌استور دسترسی سریع مطالعه آفلاین

مراحل نصب روی دستگاه شما

مراحل زیر را دنبال کنید

هر زمان خواستید، از گزینه «نصب اپ» در بالای سایت دوباره این راهنما را ببینید.