تلالودرخشش آیات در زندگی
درباره این سوره فهرست سوره‌ها
تلاوت و تدبر در کلام الهی

سوره تین التين

8 آیه · شماره در مصحف 95 · ترتیب نزول 28

۞
سُورَةُالتينتین
۞
آغاز سوره · بدون شماره آیه
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
ترجمه فارسی · ترجمه‌ى فاسی - مركز ترجمه‌ى رواد

به نام الله بخشندۀ مهربان

آیه 1 · سوره 95
وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ
ترجمه فارسی · ترجمه‌ى فاسی - مركز ترجمه‌ى روادFA

سوگند به انجیر و زیتون

آیه 2 · سوره 95
وَطُورِ سِينِينَ
ترجمه فارسی · ترجمه‌ى فاسی - مركز ترجمه‌ى روادFA

و سوگند به طورِ سینا

آیه 3 · سوره 95
وَهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ
ترجمه فارسی · ترجمه‌ى فاسی - مركز ترجمه‌ى روادFA

و سوگند به این شهر امن [مکه]

آیه 4 · سوره 95
لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍۢ
ترجمه فارسی · ترجمه‌ى فاسی - مركز ترجمه‌ى روادFA

[که] یقیناً ما انسان را در بهترین صورت [و با فطرت پاک] آفریدیم.

آیه 5 · سوره 95
ثُمَّ رَدَدْنَـٰهُ أَسْفَلَ سَـٰفِلِينَ
ترجمه فارسی · ترجمه‌ى فاسی - مركز ترجمه‌ى روادFA

سپس او را [که انحراف یافت،] به پست‌ترین [مراحلِ] پَستی برگرداندیم.

آیه 6 · سوره 95
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۢ
ترجمه فارسی · ترجمه‌ى فاسی - مركز ترجمه‌ى روادFA

مگر کسانی که ایمان آوردند و کار‌های شایسته انجام دادند؛ که پاداشی پایدار برایشان [در پیش] است.

آیه 7 · سوره 95
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ
ترجمه فارسی · ترجمه‌ى فاسی - مركز ترجمه‌ى روادFA

پس [ای انسان،] چه چیزی بعد [از این همه دلایل روشن،] تو را به تکذیب [روز] جزا وا می‌دارد؟

آیه 8 · سوره 95
أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَـٰكِمِينَ
ترجمه فارسی · ترجمه‌ى فاسی - مركز ترجمه‌ى روادFA

آیا الله بهترین داور [و حاکم مطلق] نیست؟

تلاوت سعد الغامدی — مجموعه QUL سوره‌ایآماده پخش
۰۰:۰۰--:--
تلالووب‌اپ قرآن کریم
راهنمای نصب مخصوص دستگاه شما

تلالو، همیشه همراه شما

قرآن کریم را مثل یک برنامه مستقل به صفحه اصلی اضافه کنید؛ دسترسی سریع و مطالعه آفلاین سوره‌های ذخیره‌شده.

بدون اپ‌استور دسترسی سریع مطالعه آفلاین

مراحل نصب روی دستگاه شما

مراحل زیر را دنبال کنید

هر زمان خواستید، از گزینه «نصب اپ» در بالای سایت دوباره این راهنما را ببینید.