تلالودرخشش آیات در زندگی
درباره این سوره فهرست سوره‌ها
تلاوت و تدبر در کلام الهی

سوره فیل الفيل

5 آیه · شماره در مصحف 105 · ترتیب نزول 19

۞
سُورَةُالفيلفیل
۞
آغاز سوره · بدون شماره آیه
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
ترجمه فارسی · ترجمه‌ى فاسی - مركز ترجمه‌ى رواد

به نام الله بخشندۀ مهربان

آیه 1 · سوره 105
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَـٰبِ ٱلْفِيلِ
ترجمه فارسی · ترجمه‌ى فاسی - مركز ترجمه‌ى روادFA

[ای پیامبر،] آیا ندیدی پروردگارت با اصحاب فیل چه کرد؟

آیه 2 · سوره 105
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍۢ
ترجمه فارسی · ترجمه‌ى فاسی - مركز ترجمه‌ى روادFA

آیا [فریب و] نقشۀ آنان را در تباهی قرار نداد؟

آیه 3 · سوره 105
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ
ترجمه فارسی · ترجمه‌ى فاسی - مركز ترجمه‌ى روادFA

و پرندگانی گروه‌گروه بر [سر] آنان فرستاد

آیه 4 · سوره 105
تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍۢ مِّن سِجِّيلٍۢ
ترجمه فارسی · ترجمه‌ى فاسی - مركز ترجمه‌ى روادFA

[که] با سنگ‌گِل [که در منقار و چنگال داشتند] آنان را سنگباران می‌کردند؛

آیه 5 · سوره 105
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍۢ مَّأْكُولٍۭ
ترجمه فارسی · ترجمه‌ى فاسی - مركز ترجمه‌ى روادFA

و آنها را همچون کاهِ جویده‌شده ساخت.

تلاوت سعد الغامدی — مجموعه QUL سوره‌ایآماده پخش
۰۰:۰۰--:--
تلالووب‌اپ قرآن کریم
راهنمای نصب مخصوص دستگاه شما

تلالو، همیشه همراه شما

قرآن کریم را مثل یک برنامه مستقل به صفحه اصلی اضافه کنید؛ دسترسی سریع و مطالعه آفلاین سوره‌های ذخیره‌شده.

بدون اپ‌استور دسترسی سریع مطالعه آفلاین

مراحل نصب روی دستگاه شما

مراحل زیر را دنبال کنید

هر زمان خواستید، از گزینه «نصب اپ» در بالای سایت دوباره این راهنما را ببینید.